Jak na Upozornění POI ?

Mám Garmin c510, jsem s ní spokojen. Jedna maličkost mi vadí. Při nahrání POI do navigace se mi nelíbí upozornění v horní liště když se přiblížím k nějakému bodu je tam vždy červený nápis: "Upozornění": památny strom o 2M" Někdy je nápis příliš dlouhý a není vidět celý, protože podle mně nápis"upozornění" je zbytečný! Všichni přece víme, že nás navigace třeba gongem nebo hlasem upozorňuje. Takže těch 10 písmen místo slova: "UPOZORNĚNÍ" by se dalo využít pro pokračování důležitějšího pokračování toho nápisu třeba: PAMATNY STROM O 2m A VYSCE 30m. jDE TO NĚJAK UPRAVIT? a ještě jedna věc, jakou vzdálenost upozornění dáváte na jednotlivé body, třeba, restaurace, parkoviště, vrcholy, hrady atd. ?
PS.
Mužský hlas do Garmin c510 není někde k máni? Moje žena nemá totiž ráda KONKURENCI V AUTĚ!!

To není záležitost našich bodů, ale věc SW Garmina. Upravit to nika nelze (alespoň mi není známo, že by to šlo). Mně se tam u Nivy zobrazuje POZOR

Mam stejný problém, už jsem se jednou ptal na to slovo "Upozornění", které mi tam připadá naprosto zbytečně a dlouhé, ale myslím, že mi nikdo neodpověděl - asi s tím nic něnarobíme

Jinak k těm upozorněním - já si dávám jen "Nebezpečná místa" - tam dávám 300metrů a "Policejní kontroly" - tam dávám 500m před. U radarů je to automatika při překročení rychlosti o 5km/h.... jinak nic, protože by se mi to ukníkalo a skončil na pavilonu 13 v Dobřanech (na příjmu)

Jenom poznámka slovo "upozornění" nebo "pozor" opravdu odstranit nejde. Garmin to vyřešil u nuvi 2x5 tím že zpráva se nezobrazuje na horní liště, ale vyskakuje nové okno v horníčásti obrazovky kde sice slůvko "upozornění" nechybí, ale okno mění velikost podle délky textu.Takže trochu posun kupředu.

neviděl bych to tak černě - slovo "upozornění" určitě není ve FW ale v souboru "češtiny" a ten jde upravit/opravit/zmrvit.
- GPS\garmin\text\Czech.gtt